Giới Thiệu Truyện
Thể Loại: Hào môn thế gia thiên chi kiều tử, 1×1
Nhân vật chính: Đoạn Lĩnh
Lâm hoa tạ liễu xuân hồng,
Thái thông thông.
Vô nại triêu lai hàn vũ,
Vãn lai phong [1].
Tấn giang biên tập đánh giá:
Lý Tiệm Hồng đang trong tình thế vô cùng nguy hiểm được ăn cả ngã về không, khi bị quanh vây rất nhiều thiết kỳ. Phong tuyết nộ hào, thiên lý tuyết nguyên. Ngay trong lúc tình huống nguy hiểm này một người một ngựa xông khỏi chiến trường, lại vì vách núi sụt lở mà tiêu thất dưới vực sâu…
Mà ở một nơi khác, Đoạn gia Nhữ Nam thành Đoạn gia, quản gia bà tử đang trách phạt “Đào sinh tử” Đoạn Lĩnh bị mọi người hoài nghi ăn cắp, giữa lúc cậu khốn đốn bất lực nhất lại bị một nam tử xa lạ cứu ra mang đi. Đại tuyết tung bay, núi xanh như mực, màn sân khấu giật lại, truyền kỳ là sinh ra trong lúc đó.
Tác giả sử dụng ngôn ngữ thành thạo lưu loát, từ tình cảnh chiến trường làm thiết nhập, vừa mở đầu đã khiến độc giả chìm đắm trong bầu không khí cổ phong bi thương, đồng thời cũng bắt được đầu mối quan hệ phức tạp giữa các nhân vật cùng với những phục bút vô tình cố ý lộ ra.
Thiếu niên ăn nhờ ở đậu, thân thế vẫn là một câu đố, đột nhiên xuất hiện một nam nhân xa lạ ra tay cứu vớt, theo tình tiết tiến triễn, nhân vật lần lượt lên sân khấu, nội dung phát triển của câu chuyện dẫn dắt độc giả đến vô hạn mơ màng.
==================
Chú thích:
Nguồn: Tuyển tập từ Trung Hoa – Nhật Bản, bản dịch Nguyễn Chí Viễn, NXB Văn hoá – Thông tin, 1996
Lý Dục 李煜 (937-978) vốn tên là Lý Tòng Gia, tự Trùng Quang 重光, hiệu là Chung Ẩn 钟隐, người đời quen gọi là Nam Đường Hậu Chủ hay Lý Hậu Chủ, quê ở Bành Thành, tức ở Từ Châu tỉnh Giang Tô Trung Quốc ngày nay. Ông nối ngôi vua vào năm thứ hai Tống Kiến Long, tức năm 961 công nguyên. Lý Dục là đời vua thứ 3 và cũng là Đời vua cuối cùng của triều Nam Đường, cho nên người đời xưng ông là Nam Đường hậu chủ. Ông là người nhân huệ minh mẫn, văn hay hoạ khéo, biết âm luật. Thơ văn, đặc biệt là từ của ông có trình độ rất cao, nhiều bài thơ hoặc từ do ông sáng tác được lưu truyền và có sự ảnh hưởng rộng rãi cho đến ngày nay và được nhiều người yêu thích. Thơ văn và từ của ông chủ yếu được chia làm hai loại. Một là những tác phẩm được sáng tác vào trước khi mất nước đầu hàng nhà Tống, đề tài chỉ hạn hẹp ở chỗ phản ánh sinh hoạt và tình yêu lứa đôi trong cung đình; Hai là những tác phẩm được sáng tác vào sau khi mất nước đầu hàng nhà Tống, phản ánh tâm trạng đau xót trước cảnh lầm than mất nước. “Ngu mỹ nhân”, “Lang đào sa”, “Ô dạ đề”, “Tương kiến hoan”, đặc biệt là bài từ “Ngu mỹ nhân” vv … chủ yếu mô tả tâm trạng thê lương ai oán của ông, ngày ngày rửa mặt bằng nước mắt, đứng tựa lan can nhìn ra phía xa xa, nằm mơ cũng chỉ mong có thể trở về quê hương đất nước, những tác phẩm bất hủ của ông chiếm một địa vị rất quan trong lịch sử từ của Trung Quốc. Cho nên ông được mệnh danh là “Thiên cổ từ đế”, tức vua muôn thủa của các bài từ, có sự ảnh hưởng cho muôn đời sau.
Danh Sách Chương
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 1: QUYỂN I : Ngân Hà Phi Độ – Tự • tuyết mãn cung đao
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 2: Khách đến điều tra
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 3: Nhập kinh
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 4: Học đường
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 5: Biệt ly
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 6: Lỗi hẹn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 7: Dạ tập
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 8: Giải vây
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 9: Nhầm lẫn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 10: Tha hương
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 11: Huyết thống
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 12: Ngọc bội
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 13: Con ta
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 14: Nghĩ cách cứu viện
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 15: Cố nhân
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 16: Mạo hiểm rời đi
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 17: Ngôn truyền
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 18: Lấy mình làm gương
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 19: Không Minh
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 20: Vương đạo
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 21: Bí mật gặp mặt
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 22: Kềm chế
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 23: Binh lâm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 24: Học kiếm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 25: Lập thu
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 26: Chiến sự
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 27: Sau tràng hạo kiếp
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 28: Thế cục
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 29: Uy hiếp
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 30: Âm thầm điều binh
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 31: Thư đồng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 32: Chu toàn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 33: Hiệu trung
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 34: Thực hiện lời hứa
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 35: Cảnh giác
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 36: Đột biến
- Tương Kiến Hoan – Quyển 1 – Chương 37: Thành phá
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 38: Quyển II: Hạo Tửu Thiên Chung – Hộ tống
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 39: Đồ Thôn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 40: Bôn ba
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 41: Bội tín
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 42: Cứu vãn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 43: Tỉnh lại
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 44: Sấm sét
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 45: Tìm chết
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 46: Khom lưng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 47: Cơ hội
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 48: Thủ tín
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 49: Gặng hỏi
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 50: Chỗ đứng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 51: Mục tướng gia
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 52: Xuất phủ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 53: Ôn chuyện
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 54: Nhanh trí
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 55: Đêm mưa
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 56: Tự tiến cử
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 57: Lợi thế
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 58: Chuyện xưa
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 59: Nghi điểm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 60: Ngủ ngoài trời
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 61: Cứu mỹ nhân
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 62: Ngõ hẹp
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 63: Nhập quan
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 64: Hiến bảo vật
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 65: Kiêng kỵ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 66: Hách Mặc
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 67: Ca hát cầu thân
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 68: Hiểu lầm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 69: Lấp liếm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 70: Hội ngộ giữa đêm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 71: Giao dịch
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 72: Thích khách
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 73: Ám thất
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 74: Lo lắng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 75: Lẻ loi
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 76: Cơ duyên
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 77: Thần câu (Ngựa tốt)
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 78: Tự cứu
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 79: Mắc mưu
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 80: Bắt cóc
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 81: Thoát hiểm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 82: Bạc tình
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 83: Sắp xếp
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 84: Đưa dâu
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 85: Biệt ly
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 86: Dụ địch
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 87: Thẳng thắn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 88: Luống cuống
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 89: Đại xá
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 90: Manh mối
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 91: Nhà mới
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 92: Tịch Diệt
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 93: Dạ yến
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 94: Cùng đi học
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 95: Trốn học
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 96: Lễ vật
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 97: Hồ Toàn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 98: Gặp mặt
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 99: Manh nha
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 100: Trí kế
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 101: Xuân mộng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 102: Bái sư
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 103: Kháng chỉ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 104: Thi hội
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 105: Giằng co
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 106: Vật cũ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 107: Bạn cũ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 108: Con tin
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 109: Dò xét
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 110: Nói dối
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 111: Du ngoạn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 112: Hoa cỏ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 113: Ái tình
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 114: Mầm họa trong lòng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 115: Cởi vũ khí
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 116: Trời tính
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 117: Cùng nhau
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 118: Thủy tai
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 119: Họa ngoại xâm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 120: Quỷ kế
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 121: Thi Đình
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 122: Oán hận chất chứa
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 123: Giao phong
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 124: Lòng tin
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 125: Mời chào
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 126: Khả nghi
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 127: Cây liền cành
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 128: Bắc thượng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 129: Phá cuộc
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 130: Người đã thay đổi
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 131: Chuyện năm đó
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 132: Tập kích bất ngờ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 133: Bị thương
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 134: Trị thành
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 135: Lập uy
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 136: Tra xét
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 137: Cường viện
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 138: Khốn cảnh
- Tương Kiến Hoan – Quyển 2 – Chương 139: Anh linh phù hộ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 140: Quyển III: Vũ thương túy nguyệt – Báo tin thắng trận
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 141: Mất khống chế
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 142: Tuế nguyệt vô tình
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 143: Tin lành
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 144: Cố hương trước mắt
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 145: Đoạn trạch
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 146: Thiên ý
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 147: Cải trang
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 148: Lạc Nhạn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 149: Rối loạn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 150: Khiếp sợ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 151: Bôn đào
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 152: Phân ly
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 153: Tâm tình
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 154: Hội thẩm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 155: Vô tình
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 156: Tạm biệt
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 157: Kỳ binh
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 158: Lâm nguy
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 159: Lập khế
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 160: Vây khốn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 161: Họa tới
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 162: Trao đổi tù binh
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 163: Nghịch chuyển
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 164: Khai thành
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 165: Thụ kế
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 166: Triều đình nghị luận
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 167: Thù đồ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 168: Điều kiện
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 169: Thệ ước
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 170: Ngôn ngữ sắc bén
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 171: Nói toạc ra
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 172: Thăm hỏi
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 173: Đông chí
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 174: Quốc sách
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 175: Phủ cực
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 176: Trở về chốn cũ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 177: Tạ lễ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 178: Kế hoạch
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 179: Mưu sâu
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 180: Cầu tình
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 181: Dân sinh
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 182: Hiểm cảnh
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 183: Hành thích
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 184: Hiện thân
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 185: Tuyệt địa
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 186: Liều chết
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 187: Gia yến
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 188: Du hồ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 189: Kéo tơ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 190: Giải quyết hậu quả
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 191: Ngày tết
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 192: Nhìn vật
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 193: Căn nguyên
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 194: Ủy thác
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 195: Gợn sóng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 196: Xuân đến
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 197: Bố cục
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 198: Chuông tang
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 199: Khẩn cầu che chở
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 200: Dã tâm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 3 – Chương 201: Đế lăng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 202: Quyển IV: Mộ hải thiên chung – Hồi triều
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 203: Thâm tàng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 204: Thiệp hiểm
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 205: Lần nữa đầu nhập
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 206: Thật giả
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 207: Song ngọc
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 208: Mời yến
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 209: Chí thân
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 210: Bạch hổ
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 211: Vừa kịp
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 212: Khai tịch
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 213: Tiền Thất
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 214: Nghi vấn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 215: Mật thất
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 216: Ứng biến
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 217: Binh biến
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 218: Trước khi khai chiến
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 219: Đồng song
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 220: Khó lường
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 221: Dạ hành
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 222: Đồ Cùng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 223: Phi đăng
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 224: Lâm triều
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 225: Liên hoàn
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 226: Hồi trào
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 227: Thanh toán
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 228: Chung chương – Vi hoan kỷ hà (Vui mừng được bấy) (hoàn)
- Tương Kiến Hoan – Quyển 4 – Chương 229: Ngoại truyện Thất tịch: Chia cách là bao